Desc: La ligne blanche: Diretto da Olivier Torres. Con Pascal Bongard, Julien Bouanich, Elliott Murphy, Arly Jover. Jean, uno stimato attore teatrale, conduce una vita dissoluta. Separato dalla madre di suo figlio, dedica gran parte del suo tempo al lavoro, all'alcol e alle donne. Sylvain, in piena adolescenza, sente il bisogno di riavvicinarsi a suo padre. Per capriccio, entrambi partono per raggiungere un vecchio amico di Jean, Bob l'americano, che vive in un ranch isolato. Da quel momento in poi cercheranno di catturarsi a vicenda, con goffaggine, esitazione e talvolta anche con violenza..